W dniach od 1 do 12 lipca 2014 roku grupa 36 dzieci (w tym 8 uczniów Gimnazjum nr 1 im. Ziemi Świeckiej) uczestniczyła w partnerskiej wymianie kolonijnej pomiędzy Pieszycami a Świeciem. Opiekę nad kolonistami sprawowały: kierownik kolonii, p. Svetlana Konarska, nauczyciel Gimnazjum nr 1 oraz wychowawcy, p. Lidia Hammer i Agnieszka Semrau, nauczycielki Szkoły Podstawowej nr 1 w Świeciu. Wszyscy uczestnicy zakwaterowani zostali w budynku Szkoły Podstawowej nr 1 w Pieszycach. Do dyspozycji otrzymali 4 sale noclegowe dla dzieci, salę dla opiekunów, salę gimnastyczną, salę korekcyjną, stołówkę, izolatkę, sanitariaty oraz boisko szkolne. Zapewniono trzy posiłki dziennie, a na czas wycieczek w teren, suchy prowiant.
Podczas kolonii uczestnikom zapewniono szereg atrakcji w postaci wycieczek, spotkań i różnorodnych zajęć. W Pieszycach zwiedzili kościół pw. Św. Jakuba, a także zabytkowy pałac. We Wrocławiu spacerowali po Starówce, zajrzeli do Pijalni Czekolady Wedel, zawitali do Pałacu Królewskiego i przepłynęli stateczkiem po Odrze do ZOO. Wędrowali Szlakiem Wulkanów i wspięli się na jeden z nich. Byli również w sztolni Osówka i poznali wojenną historię tego podziemnego miasteczka. Jeden dzień poświęcili na wejście na Wielką Sowę, gdzie wspólnie zasiedli przy grillu, a z wieży widokowej mogli podziwiać przepiękne widoki. W programie znalazło się również zdobycie Śnieżnika i zjazd wyciągiem krzesełkowym. Podczas kilku wycieczek zwiedzili miasta takie jak Bielawa, Dzierżoniów , Jawor i Złotoryja. W każdym z tych miejsc czekały na nich ciekawe atrakcje. W zabytkowej mennicy Ratusza w Dzierżoniowie mogli własnoręcznie wybić pamiątkowe monety, w Złotoryi zwiedzić muzeum złota i nabyć pamiątki, a w Jaworze zasiedli w ławach sali rajców w Ratuszu Miejskim.
Ponadto, dzieci odwiedziły także Urząd Miejski w Pieszycach i spotkały się z zastępcą burmistrza, a na zakończenie kolonii gościły Burmistrza Miasta Pieszyce, wzięły udział w sportowej rywalizacji i wręczyły pamiątkowy własnoręcznie wykonany plakat. Spotkanie zakończyło się wspólnym grillem.
Oprócz planowych wycieczek i spotkań, opiekunowie zapewnili dzieciom wiele atrakcji na terenie placówki pobytu. Odbyło się pasowanie na kolonistę i nadanie nazwy koloniom, konkursy plastyczne, maraton gier i maraton filmowy, dyskoteka, podchody i zajęcia na boisku szkolnym. W upalne dni dzieci korzystały z basenu miejskiego. Nie obyło się bez zielonej nocy na zakończenie pobytu.
Wszyscy uczestnicy kolonii wraz z wychowawcami wrócili zadowoleni i pełni wrażeń.
Svetlana Konarska